9月2日,以“开放引领发展,合作共赢未来”为主题的2023年中国国际服务贸易交易会(以下简称:服贸会)盛大开幕。在由中国国家广播电视总局和英国商业贸易部共同举办的“2023中英视听产业合作对话”活动中,中国广播电视总局副局长杨国瑞、英国商业贸易部负责投资的国务部长约翰逊勋爵(副部级)出席会议并致辞。
作为中国综合实力强劲、极具影响力的网络视频平台,优酷在由中国国家广播电视总局和英国商业贸易部共同举办的“2023中英视听产业合作对话”活动中与英国合作伙伴BBC Studio达成全新纪实内容合作,并将首次携手推出科幻纪录片《月球旅店》,进一步深化双方合作伙伴关系。阿里大文娱优酷副总裁朱雁春表示将持续扩大对优质中外合拍纪实内容的投入,助力中国文化强势出海。
(资料图片)
以此次签约为契机,优酷将会推出一系列优质视听内容,让中国传统文化“走出去”,让创作交流更具有国际化融合的舞台,承担中华文化传播的平台责任。
强势助力中国文化“走出去” 共创国际融合交流
日前,国家商务部服贸司公示了《2023-2024年度国家文化出口重点企业和重点项目名单》,优酷成功入选“2023-2024 年度国家文化出口重点企业”,这是优酷连续三届入选该名单。近年来,优酷始终致力于做好中外优质内容的开放交流与传播,以国际视角讲好中国故事,将国际市场引入中国。
此次双方签订的全新纪实内容合作中,优酷纪录片与BBC Studio联手出品的科幻纪录片《月球旅店》,以中国科学家、科幻作家吴季作品《月球旅店》为情节主线,在使用观察类纪录片传统叙事的同时,应用大量特效技术手段,邀请重量级明星共同参与,讲述中国人登月与航天的梦想故事。
除此之外,双方也将携手推出聚焦地球哺乳动物的顶级自然纪录片《哺乳动物》(Mammals),BBC星球系列年度巨制《地球脉动III》等大量优质BBC纪实内容,包括近期独家热播的科学纪录片《地球》(Earth),优酷将会推出一系列优质视听内容,让中国传统文化“走出去”,让创作交流更具有国际化融合的舞台,优酷将全力承担平台中华文化传播。
中外合制创作理念再升级 国际视角讲好中国故事
以往节目在创作选题方面更多是把中国元素符号化,比如中国大熊猫、中国长城等,但当今时代的创作已经转化为海内外共同关心的话题,以此达到碰撞、共鸣、认同。基于此,优酷纪录片近年来更聚焦于创作理念的与时俱进,以“更加立足对全人类的关怀“为内容初衷,联合开发一系列”破圈“人文节目:
与Netflix联合出品的体育竞技纪录片《竞技星球》,已在全球190个国家和地区同步推出,传递了运动赋予人类的快乐与荣耀,同时致敬更高、更快、更强的体育精神;与国家地理联合出品的《被点亮的星球》,由奥斯卡提名导演和中方团队联手跨界完成,以宇宙视角关照地球和人类的命运,也有更多中国风物、中国情感的表达,在豆瓣平台获得9.3分高口碑;携手Discovery的甜品美食纪录片《给你一点甜》在东南亚多个国家发行,以趣味盎然的甜食主题呈现丰富多样的甜品故事。
将视野立足于全球,在自制共建之外,每年也以版权形式引入包括自然科学、社会科学、人文历史、生活方式、科技创新在内的10余个品类、数千小时的优质内容。
阿里集团优势技术赋能 视觉艺术效果震撼加磅
借助阿里集团的优势技术,优酷纪录片将视觉呈现提升到了一个新的高度。以筹拍过程中的科幻纪录片《月球旅店》为例,《月球旅店》运用AIGC技术来还原宇宙和月球旅行的场景,使观众能够身临其境地感受到宇宙的壮丽景象;而通过更多主观镜头的影视化表达,也让观众获得AR游戏般的纪录片观看体验。
持续推动数字技术与优质内容的融合创新,是致力于为用户创造高品质的内容消费体验,为合作伙伴营造高效能的创作生态,更是“讲好中国故事 “的文化交流使命所在,未来,不断引领着更多朋友观天地、看世界,我们一直在路上。